FORUM PS3, PSP & PSVita sur PlayFrance » Actualité PS2, PSP & PS3 ! »

[News PF] > [Info] Famitsu noircit son carnet de notes

 
En ligne > 3 utilisateurs anonymes et 27 utilisateurs inconnus

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page

[News PF] > [Info] Famitsu noircit son carnet de notes

n°402123
La redacti​on
Profil : Rédaction
profil
Membre depuis 2149 jours
Posté le 28-07-2010 à 14:57:32  answer
 

Citation :

Famitsu, le mag nippon que l'on en présente plus, vient à nouveau de rendre son terrible verdict. Quels sont les titres qui ont trouvé grâce aux yeux de son quatuor de testeurs? Tales of Phantasia : Narikiri Dungeon X, le RPG remake attendu sur PSP, et la version à prix rikiki d'Assassin's Creed II - mieux vaut tard que jamais?! - qui obtiennent 34/40 et 35/40 respectivement devançant notamment le Tigre des Bois qui devra se contenter d'un moyen 25/40.
 
Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon X (PSP) - 9/8/9/8
Assassin's Creed II (Platinum Collection) (PS3/360) - 9/9/8/9
Tetris Party Premium (Wii) - 8/6/7/8
Tiger Woods PGA Tour 11 (PS3) - 7/6/6/6
Jewel Pet: Mahou no Oheyade Isshoni Asobou (DS) - 8/7/7/7
Tetris Party Premium (DS) - 8/7/7/7
Mame Goma 3: Kawaii ga Ippai (DS) - 6/6/6/7
Battle Spirits: Digital Starter (DS) - 7/7/8/8
Heart Catch PreCure! Oshare Collection (DS) - 7/7/7/7
StormLover (PSP) - 8/7/8/7
J-League Winning Eleven 2010 Club Championship (PS2) - 8/7/7/8
Oretachi no Sabage Versus (PSP) - 6/5/4/5


http://www.playfrance.com/news-ps3 [...] 08411.html

n°402124
flo2501
Profil : Internaute
profil
Membre depuis jours
Posté le 28-07-2010 à 15:25:36  answer
 

Je ne veux pas faire mon connard, mais "Tiger woods" ne signifie pas litteralement "tigre des bois", mais plutôt "bois du tigre" (et encore il manque un "s" apostrophe à "tiger" ). Sinon ce serai Wood's tiger. Allez salut!

n°402125
chris_lo
Profil : Internaute
profil
Membre depuis 1893 jours
Posté le 28-07-2010 à 15:29:49  answer
 

"bois du tigre", ça colle mieux au personnage et ses frasques extra-conjugales c'est vrai :D


---------------
PlayStation 3 (C04) 320GB  & Slim (2004B) 250GB // PSP 1004 // ID PSN > chris_lo
Xbox 360 (Falcon) 60GB // GamerTag > chrislo56
n°402127
Sanji
Profil : Internaute
profil
" Platine Hunter "
Membre depuis 2064 jours
Posté le 28-07-2010 à 15:31:18  answer
 

Comment il vient de OWNED la redaction  :ouch:  
 
:mdr:


---------------
ID SEN : Yuji_Syusuke
En cours : Final Fantasy XIII-2
n°402128
captainhar​lock
Profil : Rédacteur PF
profil
Membre depuis 1197 jours
Posté le 28-07-2010 à 15:31:31  answer
 

No problemo ;)

 

Je le sais mais j'ai "forcé" la traduction pour la bonne cause.

 

En plus difficile de parler de "bois du tigre" vu que dans l'affaire ce n'est pas lui qui aura du mal à passer les portes de son domicile....

 

EDIT :
@Sanji : je te rassure y'a pas de trophées à gagner pour avoir owned la rédac :P
@chris_io : cf. ci-dessus :D


Message édité par captainharlock le 28-07-2010 à 15:33:10

---------------
ID PSN : senseico

Aller à :
Ajouter une réponse
   FORUM PS3, PSP & PSVita sur PlayFrance » Actualité PS2, PSP & PS3 ! »

[News PF] > [Info] Famitsu noircit son carnet de notes

 




PlayFrance © 2000-2009, Splitgames Network - Tous droits réservés | Nous contacter
PlayStation 2 (PS2), PSP et PlayStation 3 (PS3) sont des marques déposées par Sony Computer.

Conception SplitGames 2009 - Design graphique SplitGames et Cubedesigners 2009