| Citation :
Nous commençons à connaître le politique de communication de Square Enix, il ne faudra surtout pas s'attendre à voir une vidéo de FFXIII dans les jours qui viennent. (sauf grande surprise) Cependant, nous apprenons grâce à Gamefront qu'un nouveau trailer a été dévoilé à la Jump Festa 07, qui se déroule en ce moment. Un nouveau personnage blond à moto et portant un bandana aurait été présenté en privé.
Nous devons prendre des pincettes car l'info qui va suivre n'est pas confirmée. La ville dans laquelle se situe la vidéo de développement vue sur Playfrance il y a quelques jours aurait pour nom Kokun, la ville des machines. (référence à Matrix?). Une mise à jour de cette news concernant le déroulement du trailer pourrait arriver dans les prochaines heures.
En ce qui concerne Versus XIII qui se serait également distingué avec de nouveaux médias, nous attendons d'avoir une confirmation de la traduction du déroulement des évènements pour vous en parler. Merci à TEEDA!
> Lire la suite : voir les images
|
http://www.playfrance.com/news-inf [...] ta-07.html |
| Vivement des images, et pourquoi pas de vidéos ?? |
| Description du trailer de Versus XIII
Citation :
Reality is really just a dream."
- From Shakespeare's Hamlet A car arrives, the protagonist sits down in the rear seat.
Something comes from the radio. It says in an empty voice “long continues the cold war with a conclusion…” Thats all they can hear.
The protagonist, after preventing the attack of the enemy with Sawayama's weapon, reflects the attack from the enemy with Sawayama's weapon and entering the enemy's camp on the way. He attacks directly with the weapon and pushes down the enemy.
Even attacks like a cannon is not effective against the protagonist.
When the protagonist clears the enemy in a blink of an eye, the camera suddenly pans up a building. The enemy will probably climb up a rope in the building.
Suddenly, the protagonist goes out from that place, it moves instantaneously and to sky, pushes down the enemy one after another in the position where you threw the weapon, threw instant movement. (I think he talks about actual gameplay)
Blood which is pushed down splash coming out properly, it increases the enemy (Article is commenting on age restriction)
Again, the inside of the building are taken, the casket bucket looks like the enormous pillar in rear of the chair where the protagonist sat down? “It still does not awake” (It is vague around this
|
SInon Lostarott , la ville de Kokun est la ville flotante qu' on a vu dans la vidéo de développement de FFXIII
Citation :
The enormous machine city Kokun floats up in the far sky. Peace is protected by the crystal in this world and for the people in the outside world (lower bound world) from the 0 intruders (Zero? Monsters?). They feared their existence.
But one day the 0 invades.
The saintly prefecture (The ones who let the intruders come in) decides to force immigration to the lower bound. The immigration is harsh. (the rest of the sentence gives no meaning in translation)
The crystal reaches a point where the human in charge of it is chosen.
The person who was chosen by the crystal ruins the mankind.
She was simply identified as 'The Lightning'
So there you have it, our gravity controlling lady has been chosen by the crystal and is know by codename 'Lightning'. We got a semi-confirmed name. You can now call her Lightning
|
Donc en gros t' as inversé un peu les deux |
| Ah bah c'est bien ça ! Justement j'y vais demain au Jump Festa 07, je vais donc pouvoir découvrir le nouveau trailer (heureusement qu'il rediffuse pas l'ancien, on commence à le connaitre ! lol !).
@++ ---------------
Revenu en France après un an au Japon (veux repartir très vite !)
|
|
C'est ce que je voulais poster ^^
En tout cas l'histoire de FFXIII a l'air d'être pas mal |
| J'attends beacoup de ce Jump Festa 07
Moi ce que j'attends surtout c'est des nouvelles de FF 7 CC et FFT car je vais me prendre une psp bientôt(avec en plus le MGS )
Par contre pour DQ9 c'est la cata...(même si j'ai la console en question)
Pour en revenir a FF13, on attendra le second trailer mais la premier m'a vraiment déçu...
Le versus lui a vraiment la classe  Message édité par resident-eater le 16-12-2006 à 20:32:48
|
| |
| Bon c'est corrigé! ! La traduction des évènements du trailer est faite à partir d'une traduction automatique du japonais, ce qui peut clairement faire dire n'importe quoi au texte. L'interprétation qui en découle peut être à moitié fausse. Attention! |
| voilà le déroulement du trailer de VersusXIII qui est en fait le trailer de l' E32006 mais en plus long.
Citation :
Same trailer music but longer and more violins inserted.
- The trailer started by showing a car going through the city, with the Versus guy in the backseat, listening to the radio (couldn't hear what the radio reporter was saying) .
- Then the usual scene of him sleeping on his throne, getting up from it and then going out of the building to greet the soldiers. But this time they showed more than a minute more of him kicking those soldiers' butts. OMG there was so many things that happened, I don't know how to describe it! - First he ran towards the soldiers with his swords and hack-and-slashed away at them, then with a sword he broke a soldier's arm and with the rifle still shooting out of the soldier's hand, he moved around the soldier so that the aiming went towards the other soldiers. After he finished shooting, he looked up at the building and many soldiers were climbing down the bulding by ropes. He jumped back to the stairs and started walking towards the building but suddenly he disappeared from thin air! The camera moved to the right and left, looking for the Versus Guy, and suddenly at the corner we see one of soldiers falling down from the building and the camera went to focus there.
From there, you see Versus Guy falling down too, but in style and slashing away at the climbing soldiers while he's at it. He kept teleporting in and out and his swords kept popping out and in everywhere and he easily slashed away at the many soldiers.This whole scene is actually quite morbid, because you see the swords go through the soldiers, blood splattering out and those sorts. Once Versus Guy's done, he stood back at the stairs, but suddenly a soldier shot a bazooka at him and a huge explosion erupted. Once the smokes cleared off, you see him still standing, unscarred, because his swords deflected the explosion. Lastly, he slowly walked back into the building.
|
Bon j' ai pris des images du trailer de Kingdom Hearts : Deep Dive pour illustrer un peu tout ça
Citation :
Le trailer débute avec une voiture se dirigeant vers la ville, avec le protagoniste assis à l’ arrère écoutant la radio.
Puis la scène continue avec le plan où on le voit se reposant sur son trone , se levant pour sortir dehors de sa demeure encerclée par des centaines de soldats. ( scène du premier trailer )

Puis ensuite, il fonçe vers les soldats et commençe à les éléminer avec son arsenale d’ épées en tout genre, au passage il fracasse le bras d’ un soldat avec une épée , tandis que l’ arme continue de tirer. Il bouge autour du soldat pour que celui-ci vise les autres soldats pour cible.
Ensuite il regarde en haut du building et apperçoit d’ autres descendre du batiment à l’ aide de cordes.
Il remonte les escaliers et commence à marcher autour du batiment et tout d’ un coup il disparaît !
La camera commençe alors à zoomer de gauche à droite à sa recherche quand tout d’ un coup dans un coin un soldat tombe du batiment et la camera se focalise sur ce plan. A partir de ce moment le protagoniste suit le soldat dans sa descente tout en continuant à se débarasser des autres soldats au passage ( combat aérien ). Il continue de disparaître et de se teléporter là où ses armes apparaissent et continuer à éliminer tous les soldats autour de lui. La scène est vraiment violente et morbide , on voit les corps transperçés par les lames des épées faisant jaillir du sang de partout.
Quand le protagoniste finit d’ achever son œuvre, il réapparait sur les marches quand soudain un soldat lui tire un obus venant d’ un bazooka et crée une explosion faisant émaner un nuage de fumée , jusqu à a ce qu’ on voit le protagoniste intacte apparaître au travers protégé par ses épées magiques qui ont déviés le tire.
Scène finale où on le voit retourner dans son château.
|
voilà pour les non anglophones, traduc approximative ( de ma part hein lol ) Message édité par TEEDA le 17-12-2006 à 15:27:52
|
| J' ai oublié : dommage qu ils aient pas fait KH 2 à la Deep Dive bien mature et dark |
| Et le trailer Final Fantasy XIII, y donne quoi, quelqu'un a des infos? |
| |
| je me demande comment t'as déniché ça Le personnages vu comme ça à l'air pas mal et ressemble un peu au Seifer de Kingdom Hearts 2 avec son bonnet. ---------------
>>>>>>Blog Namcix<<<<<<
Japanim
|
|
il l'a pris lui-même avec son apn quelle question |
| 
Message édité par Lostarott le 18-12-2006 à 18:20:22
|
| On dit que c'est Jenova de FFVII! Mais moi, je trouve plutôt que ce soit Shiva en version FFXIII  |
| ah non si c'est Shiva elle est trop laide enfin la qualité de l'image joue peut être sur mon jugement... ---------------
>>>>>>Blog Namcix<<<<<<
Japanim
|
| C'est un bouilli de pixels surtout pour le moment. |