En ligne > 2 utilisateurs anonymes et 33 utilisateurs inconnus
[News PF] > [Infos] Pas de Final Fantasy XIII avant Avril 2010 |
|---|
La redaction Profil : Rédaction
 Membre depuis 2149 jours
| Citation :
Si le Japon devrait découvrir Final Fantasy XIII cette année exclusivement sur PlayStation 3, il ne faudra pas attendre ce RPG avant le mois d'Avril 2010 dans le reste du monde, Europe et Etats-Unis en tête. C'est ce qu'ose déclarer Yoichi Wada président de Square Enix au journal anglais The Guardian. Heureusement que la console de Sony, elle, n'est pas zonée...
"Square Enix also plans to launch the next version of "Final Fantasy" in 2009 in Japan, further strengthening its product lineup. Overseas launches of the latest "Final Fantasy" game will come in the business year from April 2010 or later, Wada said. Square Enix will offer the latest version, "Final Fantasy XIII", for both Sony Corp's PlayStation 3 and Microsoft Corp's Xbox 360 in North America and Europe, and exclusively for the PS3 in Japan."
> Lire la suite : voir les images
|
http://www.playfrance.com/news-ps3 [...] 73967.html |
Pouet Profil : Internaute
 Maître de StevenPF Membre depuis 1849 jours
| C'est quoi ce foutage de gueule ?
En 2009, ils n'ont toujours pas appris à anticiper les traductions ?
Message édité par Pouet le 16-01-2009 à 08:32:10
|
snake91420 Profil : Internaute
 one snake one bigboss Membre depuis 1710 jours
| ca sent l'import tout ca . |
oceanos Profil : Internaute
 Membre depuis 1824 jours
| Faut surtout qu'ils commencent, et terminent la version 360 avant... Ça ne m'étonne pas que les japonnais soient de plus en plus en retard sur les NextGen, quand je vois comment une société comme SquareEnix (quand même) s'organise...
C'est le 13eme Final, ils sont toujours pas capable de prévoir des sorties simultanées.
Ça fait pas sérieux...  Message édité par oceanos le 16-01-2009 à 08:45:08
|
virus972 Profil : Internaute
 Chiji Membre depuis 1490 jours
| |
-_Grimmjow_- Profil : Internaute
 ID PSN : Grimmjow006 Membre depuis 1879 jours
| Avec un peu de chance, on aura Versus XIII en Europe avant FFXIII...  |
zefling Profil : Internaute
 Nyan nyan Membre depuis 1521 jours
| |
Neo Devil Profil : Internaute
 La sortie, c'est par là ----> Membre depuis 1896 jours
| Mouai, en même temps on s'en doutait un petit peu que FF 13 sortirait en 2010 chez nous (traduction, la version 360 à finir)...
|
Big_Snake Profil : Internaute
 Membre depuis 1555 jours
| En même temps avec les final on est un peu habitué quand même moi je les ai tous, mais comme le valait pas vraiment question attente je me pose vraiment des question sur celui là, le seul point orignal et positif c'est qu'ils ont remis un noir dans FF ça faisant longtemps qu'on avait pas vu ça depuis FF7, si on compte pas miss lapine, car moi les blond au yeux bleus commence sérieusement à gonfler dan FF j'entends. |
vash_ps2 Profil : Internaute
 Mission to Deep Space Membre depuis 3005 jours
| La faute à M$, et à square-Enix qui a sacrifié tout le monde ---------------
"As a matter of course, I have the vision of PlayStation 4, 5 and 6, which will merge into the network..."
"Ken Kutaragi is a rare combination of a powerful visionary and entrepreneur in one figure."
|
scroutch Profil : Internaute
 Dictateur de playfrance Membre depuis 3690 jours
|
---------------
vraiment lourd © ET casse couille ® ET flamoutche™ ¯\(º_o)/¯ mais ouais ¯\(o_º)/¯ ಠ_ಠ /!\ attention /!\ : le post ci-dessus n'est peut-être pas petite_cousine_compliant ๏̯͡๏﴿
|
Mammago Profil : Internaute
 The Space Lion Membre depuis 2710 jours
| Merci SE J'espère qu'il sera énormissime sinon quoi je passerai me route Y a déjà eu des foutages de gueule aussi dans le passé  ---------------
ID PS3 : Mammago
Jeux en cours : Skyrim
Jeux en attente : Dark Souls
|
zefling Profil : Internaute
 Nyan nyan Membre depuis 1521 jours
| |
Olafmenji Profil : Internaute
 Membre depuis 1771 jours
| Citation :
Heureusement que la console de Sony, elle, n'est pas zonée...
|
C'est bien connu, on parle tous japonais. Et puis même si on ne comprend pas, c'est tellement bien de jouer à un RPG sans comprendre l'histoire et de savoir quel menu utiliser seulement après avoir tous mémorisé ... Joke ! |
scroutch Profil : Internaute
 Dictateur de playfrance Membre depuis 3690 jours
| Olafmenji a écrit :
Citation :
Heureusement que la console de Sony, elle, n'est pas zonée...
|
C'est bien connu, on parle tous japonais. Et puis même si on ne comprend pas, c'est tellement bien de jouer à un RPG sans comprendre l'histoire et de savoir quel menu utiliser seulement après avoir tous mémorisé ... Joke !
|
日本国 ?
---------------
vraiment lourd © ET casse couille ® ET flamoutche™ ¯\(º_o)/¯ mais ouais ¯\(o_º)/¯ ಠ_ಠ /!\ attention /!\ : le post ci-dessus n'est peut-être pas petite_cousine_compliant ๏̯͡๏﴿
|
chris_lo Profil : Internaute
 Membre depuis 1893 jours
| on le savait déjà tout ça non ?  ---------------
PlayStation 3 (C04) 320GB & Slim (2004B) 250GB // PSP 1004 // ID PSN > chris_lo
Xbox 360 (Falcon) 60GB // GamerTag > chrislo56
|
vash_ps2 Profil : Internaute
 Mission to Deep Space Membre depuis 3005 jours
|
on espérait été 2009 au Japon et février-mars 2010 en Europe.
Mais là ça peut être automne-hiver 2010 voire début 2011
à ce rythme là on pourrait jouer Star ocean 4 sur PS3 avant
---------------
"As a matter of course, I have the vision of PlayStation 4, 5 and 6, which will merge into the network..."
"Ken Kutaragi is a rare combination of a powerful visionary and entrepreneur in one figure."
|
Bukaki Profil : Internaute
 ID PSN : Bukaki Membre depuis 2699 jours
| Ça correspond à ce qu'on pouvait prédire, il sortira sans doute à la fin de l'année 2009 au japon. Et fallait pas le voir débarquer chez nous le lendemain non plus. |
Valkyns Profil : Internaute
 Membre depuis 1390 jours
| C'est quand même aberrant qu'ils s'obstinent a le faire en Japonais, pourquoi pas le faire directement en US, langue qui est tout de même le plus utiliser.
Après 5 ans passer sur le MMORPG FF XI Online, j'ai pus jouer avec pas mal de Japonais qui parlais très bien l'anglais, certes peut-être pas la plupart de la populations mais bon...
D'un coter si c'est pour nous sortis des daube internationnal tel que Infinite Undiscovry ou The Last Remnants, qu'ils restent sur leur license FF. |
zefling Profil : Internaute
 Nyan nyan Membre depuis 1521 jours
| 日本語がわかりますか。 Valkyns a écrit :
C'est quand même aberrant qu'ils s'obstinent a le faire en Japonais, pourquoi pas le faire directement en US, langue qui est tout de même le plus utiliser.
|
Peut-être parce que 50% de ventes d'un FF se fait sur le territoire japonais. Les plus accros à la série, c'est eux.
---------------
Ik`Ilote (site perso) (Les anime pour le printemps 2012) - Pick'n Pile (mon jeu flash)
BD : Miroir de Lames
|
ratata Profil : Internaute
 ブルーノ Membre depuis 3690 jours
| |
koop*** Profil : Internaute
 Modérateur PlayFrance Membre depuis 2780 jours
|
ah ouais carrément
FF12:
Date de sortie française : 22 février 2007
Date de sortie japonaise : 16 mars 2006
11 mois
FF10:
Date de sortie française : 29 mai 2002
Date de sortie japonaise : 19 juillet 2001
10 mois
FF13 semble prendre le même chemin, bref rien de nouveau ...
|
Agreian Profil : Internaute
 Community Manager PF Membre depuis 2317 jours
| Valkyns a écrit :
D'un coter si c'est pour nous sortis des daube internationnal tel que Infinite Undiscovry ou The Last Remnants, qu'ils restent sur leur license FF.
|
Bah The Last Remnant est un excellent RPG... Un jeu ultra complet et très riche  ---------------
Semper Fidelis
|
Bukaki Profil : Internaute
 ID PSN : Bukaki Membre depuis 2699 jours
| koop*** a écrit :
ah ouais carrément
FF12:
Date de sortie française : 22 février 2007
Date de sortie japonaise : 16 mars 2006
11 mois
FF10:
Date de sortie française : 29 mai 2002
Date de sortie japonaise : 19 juillet 2001
10 mois
FF13 semble prendre le même chemin, bref rien de nouveau ...
|
Tant que ça se fera pas d'un claquement de doigts, il y en aura toujours qui vont se plaindre ... |
Alx Profil : Internaute
 Vif et bondissant Membre depuis 3691 jours
| Depuis le temps qu'on en parle de ce jeu, vous avez largement eu le temps d'apprendre le japonais, alors pourquoi se plaindre ? |
kakaouette Profil : Internaute
 Nostradamus Membre depuis 2058 jours
| koop*** a écrit :
ah ouais carrément
FF12:
Date de sortie française : 22 février 2007
Date de sortie japonaise : 16 mars 2006
11 mois
FF10:
Date de sortie française : 29 mai 2002
Date de sortie japonaise : 19 juillet 2001
10 mois
FF13 semble prendre le même chemin, bref rien de nouveau ...
|
Sauf qu'entre temps, les méthodes de traduction de Square ont changé. Infinite Undiscovery, The last Remnant, Star Ocean 4 et Chrono Trigger (dont la trad a été refaite) étaient tous disponibles en anglais (voire en français) en même temps qu'en japonais. Ton argument est périmé, désole.
|
circe Profil : Internaute
 Membre depuis 2404 jours
|
Le "souci", c'est qu'énormissime, il sera. Comme tous les opus.
Tout le monde râle, mais quand un FF sort, tout le monde se jette dessus.... et c'est normal vu la qualité apportée.
---------------
ID PSN: scy1 / Gamertag: sochinscy
|
-_Grimmjow_- Profil : Internaute
 ID PSN : Grimmjow006 Membre depuis 1879 jours
| Enormissisme, le mot est un peu fort...
Personnellement,je trouve toujours que les FF sur PS1 sont beaucoup mieux que les FF sortis sur ps2. (avis personnel)
|
circe Profil : Internaute
 Membre depuis 2404 jours
| C'est vrai que le mot est un peu fort.
On va dire "nettement au dessus du reste" alors. ---------------
ID PSN: scy1 / Gamertag: sochinscy
|
almamida Profil : Internaute
 sauve une chaise, mange un cul Membre depuis 3192 jours
| -_Grimmjow_- a écrit :
Enormissisme, le mot est un peu fort...
Personnellement,je trouve toujours que les FF sur PS1 sont beaucoup mieux que les FF sortis sur ps2. (avis personnel)
|
Je pense "malheureusement" comme toi... J'ai quand même l'espoir que cet épisode pourra me convenir... Mais j'ai toujours en tête les trois épisodes PS1 que j'ai bien plus appréciés que ceux sortis sur PS2. ---------------
Jeu en cours : Disgaea 3 : Absence of Detention - PS Vita (゜o゜)ヽ(^。^)ノ
|
zefling Profil : Internaute
 Nyan nyan Membre depuis 1521 jours
| |
Koren Profil : Modérateur
 Moderato atrabile Membre depuis 3690 jours
| circe a écrit :
Tout le monde râle, mais quand un FF sort, tout le monde se jette dessus.... et c'est normal vu la qualité apportée.
|
Ils sont soignés, techniquement irréprochables, mais finalement je me retrouve à apprécier généralement davantage des projets moindres... |
Vroum Profil : Internaute
 HIGLANDER 60 Go MEMBER Membre depuis 2340 jours
| 2010 : l'année ou l'on pourra enfin jouer à Final Fantasy 13 et Gran Turismo 5 ---------------
ID PSN: Vroum
Playlist PS3: GTA4 - GT5 - Batman AC - Uncharted 3 - AC:R - Max Payne 3
Wanted: GTA5 - The Last of Us - LBP Karting
|
vash_ps2 Profil : Internaute
 Mission to Deep Space Membre depuis 3005 jours
| Vroum a écrit :
2010 : l'année ou l'on pourra enfin jouer à Final Fantasy 13 et Gran Turismo 5
|
et GoW III
FFXIV en 2014 ?? ---------------
"As a matter of course, I have the vision of PlayStation 4, 5 and 6, which will merge into the network..."
"Ken Kutaragi is a rare combination of a powerful visionary and entrepreneur in one figure."
|
Agreian Profil : Internaute
 Community Manager PF Membre depuis 2317 jours
| Koren a écrit :
Ils sont soignés, techniquement irréprochables, mais finalement je me retrouve à apprécier généralement davantage des projets moindres...
|
D'accord avec toi...
Et puis, j'aborde les FF avec le maximum d'objectivité par rapport au fait que ce soit un FF et j'essais d'avoir une critique du jeu en tant que tel selon mes propres goûts. Par exemple, j'ai détesté FF9 et très moyennement apprécié FF12. A côté de çà, je fais et adore le RPG extrêmement impopulaire qu'est The Last Remnant
J'aime pas du tout Valkyria Chronicle, Disgea et Personna alors que j'ai plus aimé DDS ou Lost Odyssey. Enfin, tout çà pour dire que FF ne veut pas dire Grand RPG  ---------------
Semper Fidelis
|
Koren Profil : Modérateur
 Moderato atrabile Membre depuis 3690 jours
|
Oui, mais sur l'idée... Parce que dans le détail, j'adore Valkyria et Disgaea, j'ai bien aimé FF9, et si je trouve que FF XII avait quelques défauts, il m'a bien plu (plus que le X). Et je suis raisonnablement convaincu que Lost Odyssey ne m'aurait pas emballé.
Tu m'as donnée envie de me lancer dans Persona  |
Agreian Profil : Internaute
 Community Manager PF Membre depuis 2317 jours
| La preuve que le fond et la forme sont deux notions bien différentes
Un conseil... Effectivement, fonce sur P3 !!!! ---------------
Semper Fidelis
|
Koren Profil : Modérateur
 Moderato atrabile Membre depuis 3690 jours
|
Maintenant, je me demande pour quelle raison tu me le conseilles si tu n'as pas apprécié...
Plus sérieusement, je vais envisager de m'y mettre, mais je me demandais si je devais essayer de trouver le FES... (j'ai P3 standard sous blister) |
zell789 Profil : Internaute
 Membre depuis 3690 jours
| Agreian a écrit :
La preuve que le fond et la forme sont deux notions bien différentes
Un conseil... Effectivement, fonce sur P3 !!!!
|
Et sur P4 aussi
|
silversun Profil : Internaute
 Modo no Blabla Membre depuis 2059 jours
| ce qui serait enorme ,c'est qu'il sorte dans le reste du monde sur 360 avant la version ps3. ---------------
-Dangerous man-
|
© 2000-2009, Splitgames Network - Tous droits réservés | Nous contacter
PlayStation 2 (PS2), PSP et PlayStation 3 (PS3) sont des marques déposées par Sony Computer.
Conception SplitGames 2009 - Design graphique SplitGames et Cubedesigners 2009
|
|