FORUM PS3, PSP & PSVita sur PlayFrance » Actualité PS2, PSP & PS3 ! » PS3 »

[News PF] > [Infos] Valkyria Chronicles en avance !

 
En ligne > Clear-sighted Actualité PS2, PSP & PS3 ! : Steven Les Jeux : Self, 2 utilisateurs anonymes et 23 utilisateurs inconnus

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page

[News PF] > [Infos] Valkyria Chronicles en avance !

n°310762
La redacti​on
Profil : Rédaction
profil
Membre depuis 2151 jours
Posté le 03-10-2008 à 09:09:59  answer
 

Citation :

Valkyria Chronicles continue avec les bonnes nouvelles, puisque après l'annonce toute récente d'une démo pour le 9 octobre sur le PNS européen, voilà que SEGA avance de deux semaines la date de sortie du titre. Prévu initialement pour le 14 novembre, les joueurs auront la chance de le trouver en boutique dès le 31 octobre. L'attente touche enfin à sa fin, mais malheureusement pour les anglophobes le jeu sera intégralement en anglais...


http://www.playfrance.com/news-ps3 [...] 66470.html

n°310766
Profil sup​primé

profil
Membre depuis jours
Posté le 03-10-2008 à 09:35:09  answer
 

Si ça pouvait être plus souvent comme ça :D
 
Avec ça et Star Ocean ce mois ci, y a de quoi faire :)

n°310795
Mrsentenza
Profil : Internaute
profil
Membre depuis 1429 jours
Posté le 03-10-2008 à 12:13:59  answer
 

C'est une bonne nouvelle.
 
Mais quand est-ce qu'ils arrêteront de nous prendre pour des truffes même pas capable de penser aux joueurs européens.
Une traduction en français ne leur aurait pas couté grand chose mais bon on fini par avoir l'habitude d'être oublié voir dénigré par les éditeurs..

n°310800
Profil sup​primé

profil
Membre depuis jours
Posté le 03-10-2008 à 12:20:09  answer
 

Une traduction en français non, mais une traduction dans les 4 autres langues principales en Europe, si.
 
Car il faut payer 1 traducteur par pays (et un correcteur aussi) et tester tous les textes du jeu traduits (pour s'assurer qu'il n'y a pas de bug d'affichage).
 
Je sais pas s'ils testent ça directement dans le jeu ou "tout seul", mais faut quand même le faire.

n°310908
maitreslip​du
Profil : Internaute
profil
Membre depuis 1529 jours
Posté le 03-10-2008 à 18:20:06  answer
 

Oui mais du coup il n'y a aucun intérêt à le prendre en Europe alors qu'aux USA il est presque 2 fois moins cher!

n°310910
Caliban
Profil : Internaute
profil
Membre depuis 3692 jours
Posté le 03-10-2008 à 18:23:53  answer
 

Citation :

Oui mais du coup il n'y a aucun intérêt à le prendre en Europe alors qu'aux USA il est presque 2 fois moins cher!


 
C'est peut-être la raison pour laquelle la version européenne sort plus tôt :D

n°310942
Akira81
Profil : Internaute
profil
--°---°---°-Kawaii !!!---°-°¤*
Membre depuis 3008 jours
Posté le 03-10-2008 à 20:20:47  answer
 

ce mois si c'est bon en rpg :D


---------------
Jeux en cour : GT5 | /-Jeux terminés :  Dead Island | uncharted3 | Catherine  
En attente : Final Fantasy XIII versus  
Id PSN EU : Akira813  

Aller à :
Ajouter une réponse
   FORUM PS3, PSP & PSVita sur PlayFrance » Actualité PS2, PSP & PS3 ! » PS3 »

[News PF] > [Infos] Valkyria Chronicles en avance !

 




PlayFrance © 2000-2009, Splitgames Network - Tous droits réservés | Nous contacter
PlayStation 2 (PS2), PSP et PlayStation 3 (PS3) sont des marques déposées par Sony Computer.

Conception SplitGames 2009 - Design graphique SplitGames et Cubedesigners 2009