FORUM PS3, PSP & PSVita sur PlayFrance » Actualité PS2, PSP & PS3 ! » PS3 »

[News PF] > [Calendrier] FF XIII dispo en Occident avant avril 2010?

 
 
Forums : Jeux - Actualité - Hardware - DVD - Blabla - Making Of - Consoles Retro - Petites Annonces - Le Village PF - Forum Xbox - Forum Wii / DS - Forum PC
En ligne > Il y a 45 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page

[News PF] > [Calendrier] FF XIII dispo en Occident avant avril 2010?

n°368720
La redacti​on
Profil : Rédaction
profil
Membre depuis 2148 jours
Posté le 06-11-2009 à 14:51:56  answer
 

Citation :

Ce n'est plus un secret pour personne, Final Fantasy XIII sera disponible dès le 17 décembre 2009 au pays du Soleil levant en exclusivité sur PlayStation 3.
 
Et en Occident? Lors du briefing relatif aux résultats financiers du dernier trimestre, Yoichi Wada, président de Square Enix, a signalé que les progrès de la version internationale de FF XIII étaient bons, ce qui pourrait permettre une sortie du titre avant la fin de l'année fiscale qui s'achèvera le 30 avril 2010.
 
Petit bémol. Comme souvent, Yoichi Wada n'a pas précisé si cette conjecture valait pour l'Europe et l'Amérique du Nord sans distinction.


http://www.playfrance.com/news-ps3 [...] 47812.html

n°368780
Valdonis
Profil : Internaute
profil
Membre depuis 1307 jours
Posté le 06-11-2009 à 19:05:27  answer
 

c'est marrant d'autres sites parlent de la même chose mais pour FFXIII normal, pas l'internationale :P Avec la même source :?

n°368781
Sn@ke
Profil : Internaute
profil
Membre depuis 2053 jours
Posté le 06-11-2009 à 19:12:56  answer
 

Ben la version internationale, c'est simplement la version localisée dans les langues autres que le japonais, ce n'est pas une version spécifique :P

n°368787
captainhar​lock
Profil : Rédacteur PF
profil
Membre depuis 1196 jours
Posté le 06-11-2009 à 19:44:34  answer
 

Merci pour la précision bienvenue Snake! :jap:


---------------
ID PSN : senseico
n°368792
zefling
Profil : Internaute
profil
Nyan nyan
Membre depuis 1520 jours
Posté le 06-11-2009 à 20:32:10  answer
 

C'est juste qu'il y a :
- la version jap : voix japonaise / textes japonais
- la version internationale : voix US / autres langues que le japonais
 
Bref, faut choisir.


---------------
Ik`Ilote (site perso) (Les anime pour le printemps 2012) - Pick'n Pile (mon jeu flash)
BD : Miroir de Lames
n°368810
captainhar​lock
Profil : Rédacteur PF
profil
Membre depuis 1196 jours
Posté le 06-11-2009 à 23:57:05  answer
 

Pour la version internationale, c'est envisageable les voix en japonais et les sous-titres en français par exemple???  :(


---------------
ID PSN : senseico
n°368813
zefling
Profil : Internaute
profil
Nyan nyan
Membre depuis 1520 jours
Posté le 07-11-2009 à 00:49:30  answer
 

Non, parce que le mouvement des lèvres des vidéos est différents dans les cinématiques pour les voix US et Japonaise. Et de ce fait ça prendre trop de place (sur la version Xbox 360, ça poserait sûrement trop de problème, déjà que les cinématique en Full HD ça doit prendre une place pas possible).


---------------
Ik`Ilote (site perso) (Les anime pour le printemps 2012) - Pick'n Pile (mon jeu flash)
BD : Miroir de Lames
n°368818
captainhar​lock
Profil : Rédacteur PF
profil
Membre depuis 1196 jours
Posté le 07-11-2009 à 08:41:41  answer
 

Et mer**! :(  
Je ne savais pas qu'il retouchait à la synchro labiale pour le version internationale! :ouch:


---------------
ID PSN : senseico

Aller à :
Ajouter une réponse
   FORUM PS3, PSP & PSVita sur PlayFrance » Actualité PS2, PSP & PS3 ! » PS3 »

[News PF] > [Calendrier] FF XIII dispo en Occident avant avril 2010?

 

Forum MesDiscussions.Net, Version 2010.1
(c) 2000-2011 Doctissimo
Page générée en 0.115 secondes



haut

PlayFrance © 2000-2009, Splitgames Network - Tous droits réservés | Nous contacter
PlayStation 2 (PS2), PSP et PlayStation 3 (PS3) sont des marques déposées par Sony Computer.

Conception SplitGames 2009 - Design graphique SplitGames et Cubedesigners 2009