Capcom vient de lever le voile sur les plateformes qui accueilleront Street Fighter IV au début de l'année 2009. Comme on pouvait s'en douter, les joueurs PS3, Xbox 360 et PC pourront ainsi s'adonner aux joies des combats proposés par ce quatrième opus. Rappelons au passage quelques-unes des caractéristiques du titre :
- Un gameplay en 2D classique avec des personnages modélisés en 3D se battant dans de superbes environnements.
- De nouveaux mouvements spéciaux qui combleront les fans les plus imaginatifs, avec notamment des attaques Focus, des Super Combos, et le système Ultra Combo alimenté par la vengeance.
- Des personnages classiques de la saga Street Fighter recréés pour une nouvelle génération de joueurs, avec notamment tous les combattants de Street Fighter II.
- Quelques nouveaux venus incluant l'espionne Crimson Viper, le lutteur El Fuerte, et l'adepte des arts martiaux Abel.
- De nouveaux lieux jamais vu auparavant dans un Street Fighter.
- Les éléments de gameplay inédits apporteront de nouveaux challenges à la fois pour les novices et les pro de Street Fighter.
- De nouveaux mouvements spéciaux qui combleront les fans les plus imaginatifs, avec notamment des attaques Focus, des Super Combos, et le système Ultra Combo alimenté par la vengeance.
---------------
Tsubasa-san, c'est fini! Désormais ce sera DemaH...
Desole c'est marque comme ca dans le comm anglais.
C'est vrai??
Enfin soit, je suppose qu'on utilise ce genre de terme pour s'adresser au - très - grand public!! Mais ça doit bien faire marrer ceux qui ont été élevés au hadoken et cie..
---------------
Tsubasa-san, c'est fini! Désormais ce sera DemaH...
En fait la phrase initiale dans le comm anglais est:
Citation :
New special moves that go beyond any Street Fighter fan's wildest imagination, including Focus attacks, Super Combos, and the revenged-fueled Ultra Combo system.
La traduction faite par les PR francais en charge de Capcom:
Citation :
De nouveaux mouvements spéciaux inimaginables par les fans, comme le Focus Attacks, le Super Combos, et l’Ultra Combo System.
J'ai fait un peu plus litteral et du coup un peu plus bizarre mais ma news etait publiee avant que leur trad ne soit envoyee.
© 2000-2008, Splitgames Network - Tous droits réservés | Nous contacter