| Citation :
Hier, un bon petit élément s'est invité sur les PlayStation Store américain et japonais, pour rendre hommage aux fans de la série Metal Gear Solid: le MGS4 Database. C'est une sorte de base de données contenant tous les événements de la série, avec quelques secrets à débloquer, en finissant le jeu lui-même. En voyant le langage français disponible sur la version japonaise de ce fichier de 77 Mo, on s'est facilement attendu à voir arriver dans la journée une telle encyclopédie en version européenne compatible avec les sauvegardes PAL du jeu, ce qui aurait permis de débloquer un peu de contenu.
Mais en vain. Il y a quelques mois, Sony s'était expliqué sur ce retard répété des contenus sur le PSN européen: "un problème de traductions multilingues". Or, ce n'est pas le cas pour cette database. Alors, pourquoi sommes-nous encore les derniers servis ?
|
http://www.playfrance.com/news-ps3 [...] 85654.html |
| Citation :
Mais en vain. Il y a quelques mois, Sony s'était expliqué sur ce retard répété des contenus sur le PSN européen: "un problème de traductions multilingues". Or, ce n'est pas le cas pour cette database. Alors, pourquoi sommes-nous encore les derniers servis ?
|
Ca m'énerve moi aussi de voir du contenu disponible en français sur d'autres stores ne pas arriver en simultané sur le store européen, mais il n'y a pas que nous en Europe non plus.
Je suppose que par traductions multilingues, sont concernés en plus de l'anglais/français des langues compréhensibles par nos voisins espagnols, allemands, etc.... ---------------
ID PSN : Steev-veetS
En ce moment : Patapon - Buzz PS3 - Disgaea 3 US
|
| C'est quoi ce foutage de gueule? ![[:ratata:5] [:ratata:5]](/images/perso/5/ratata.gif) ---------------
"L'enfer, c'est les autres"
Sartre
PSN:Meta38
|
| Surtout que la France et l'Europe en général sont les terres où la ferveur MGS est la plus forte. N'importe quoi ---------------
Appuyez vous sur les principes, ils finiront bien par céder
Actuellement : MGS 4 - Siren: Blood Curse - Shadow of the Colossus - Half Life²
Online: MGO
|
| Neph a écrit :
Sony n'est pas en difficulté en Europe,alors ils font des packs alléchants la ou ils le sont.
|
Comme le dit Neph pour les packs, ca marche aussi pour le psn.
Spoiler :
M'en veu pas |
---------------
Mon mononyme Achat/Vente/Echange
|
| |
| peut-être qu'il n'est pas encore traduit en espagnol etc... ???
|
| nardo a écrit :
peut-être qu'il n'est pas encore traduit en espagnol etc... ???
|
si, la version jp a le français, anglais, allemand, espagnol, italien ---------------
Pseudo sur PSN: Davcio Gamercard
Pseudo sur 360: Davciopl Gamertag
|
| bon ben c'est bien de l'enculage profond alors |
| J'ai dl la version US et celle-ci est multilanguage. Enfin, vu que Sony ne se fendra même pas d'une explication... Le pire c'est que je pense même qu'il faille etre patient, c'est juste que ça n'arrivera jamais chez nous, comme d'hab. Je commence à haïr Sony. Vraiment. ---------------
Appuyez vous sur les principes, ils finiront bien par céder
Actuellement : MGS 4 - Siren: Blood Curse - Shadow of the Colossus - Half Life²
Online: MGO
|
| Sérieux je commence à en avoir marre de leur politique à 2 euros... Autant je pouvais supporter certains excès, autant maintenant que mgs 4 est sortie je vois plus aucune raison de me faire **. Je crois que je vais aller faire un tour du coté de la concurrence pour mes prochain jeux (si prochains jeux il y a)...  ---------------
"L'enfer, c'est les autres"
Sartre
PSN:Meta38
|
| C'est pas comme-ci c'était gratuit de se créer un compte US/JAP.
Chez la concurrence c'est payant. ---------------
PSN: Nephh
|
| t'as le cerveau tellement atrophié qu'il ne t'es même pas venu à l'esprit qu'il ne s'agit pas de la concurrence là ? ps : de plus, le download est gratuit chez la concurence..... donc en plus d'un déficit mental, tu souffres en plus de mythomanie aïgue...... dur dur |
| metatron a écrit :
Sérieux je commence à en avoir marre de leur politique à 2 euros... Autant je pouvais supporter certains excès, autant maintenant que mgs 4 est sortie je vois plus aucune raison de me faire **. Je crois que je vais aller faire un tour du coté de la concurrence pour mes prochain jeux (si prochains jeux il y a)... 
|
pareil, maintenant que mgs4 est sorti, je pourrai même songer à revendre ma ps3 (60Go, ça peur rapporter gros) ---------------
http://www.top-series.net/ => LE forum des séries tv
|
| nardo a écrit :
t'as le cerveau tellement atrophié qu'il ne t'es même pas venu à l'esprit qu'il ne s'agit pas de la concurrence là ?
ps : de plus, le download est gratuit chez la concurence..... donc en plus d'un déficit mental, tu souffres en plus de mythomanie aïgue...... dur dur
|
Le concurrence faisait référence au post au dessus,pour dire que l'herbe est pas forcément plus verte a côté.
Après je parlais de faire un gamertag US ou autres par exemple,jusqu'à preuve du contraire c'est payant.
Sinon entre le mec qui insulte de "fils de pute " y a 2 jours,et toi la cerveau tellement atrophié,déficit mental c'est classe. ---------------
PSN: Nephh
|
| ben justement non, le gamertag est gratuit, donc non ce n'est pas payant....
pour le déficit mental, c'est juste pour l'ensemble de ton oeuvre |
| metatron a écrit :
autant maintenant que mgs 4 est sortie je vois plus aucune raison de me faire **. Je crois que je vais aller faire un tour du coté de la concurrence pour mes prochain jeux (si prochains jeux il y a)... 
|
Je pense exactement la même chose... Sony va tomber de très haut s'il continue sur cette voie. Quand on a 2 sous d'intelligence stratégique, on soigne ses points forts et on amoindrit ses points faibles DONC on fidélise les européens en mettant le paquet sur le online et on fait des jolis packs et des jolies exclus pour conquérir les autres territoires. C'est pas comme si MGD allait faire vendre la moindre console supplémentaire ou requérir un quelconque soutien logistique/financier de la part de Sony. Edit: finalement le seul truc qui m'empêche de revendre ma PS 3 c'est que le BR de MGS 4 passera pas sur 360  Message édité par trickykid le 20-06-2008 à 12:30:24 ---------------
Appuyez vous sur les principes, ils finiront bien par céder
Actuellement : MGS 4 - Siren: Blood Curse - Shadow of the Colossus - Half Life²
Online: MGO
|
| et après il ne faudra pas s'étonner que les Européens aient tous des comptes US ---------------
ID PSN : damonx21
http://www.damonx.com/
|
| nardo a écrit :
ben justement non, le gamertag est gratuit, donc non ce n'est pas payant....
pour le déficit mental, c'est juste pour l'ensemble de ton oeuvre
|
Je parle pas du gamertag du pauvre @silver,mais le gold celui a 60 euros/an,celui qui te permets de d/l tout de suite et pas après la guerre.
Sinon vu que c'est permis: Foad
---------------
PSN: Nephh
|
| allez je parie que bon nombre de personne vont tester la console du concurrent à la generation suivante.....avec des politiques de ce type, ca ne m'etonnerait pas et ce serait mérité.
surtout qu'il ne s'agit pas la de n'importe quel contenu mais on parle de l'une des plus grande saga de la Ps ---------------
ID PS3: InFeL2no0
jeux PS3 : MGS4, GTA4,EURO2008, UT3, orange box, PES2008
en attente de: BF:BD Now Playing: http://samildo.labrute.fr/ |
| clair que là ils enchaînent les foutages de gueule...... en même temps, depuis la play3, ils sont plus réactifs qu'actifs... ils attendent que ça gueule ou que ça se casse la gueule pour réagir..... donc oui, il faudra peut-être une "désertion massive" pour qu'ils s'en rendent compte.... sinon, il vont s'en foutre je crois bien |
| Neph a écrit :
Le concurrence faisait référence au post au dessus,pour dire que l'herbe est pas forcément plus verte a côté. Après je parlais de faire un gamertag US ou autres par exemple,jusqu'à preuve du contraire c'est payant. Sinon entre le mec qui insulte de "fils de pute " y a 2 jours,et toi la cerveau tellement atrophié,déficit mental c'est classe.
|
En même temps, tu cumules ... La création de Gamertag est gratuite (j'ai moi même un compte FR, US et JP : qui ne me servent à rien d'ailleurs car tout est disponible en même temps) Et le gold n'est utile que sur un seul compte pour cette même raison. Le plus chiant en fait dans cette annonce, c'est que les sauvegardes EUR de MGS4 ne sont pas compatibles avec le MGDatabase => tout le contenu sur le dernier volet est inaccessible 
---------------
Raphaël :"Anna, va falloir faire des abdos pour renforcer ce ventre et acheter la ps3 pour faire des développés coucher. Faire fondre tout ça..." En cours : Crysis (online) | PES 2008 | GTA 4 | Soul Calibur 4
Attend: : SHV | RE5 |
|
| AnnA a écrit :
Le plus chiant en fait dans cette annonce, c'est que les sauvegardes EUR de MGS4 ne sont pas compatibles avec le MGDatabase => tout le contenu sur le dernier volet est inaccessible
|
ça c'est pas bien grave, puisque ça va finir par arriver sur le store eur.
---------------
http://www.top-series.net/ => LE forum des séries tv
|
| Sony et Konami (je parle pour PES là) même combat: zéro anticipation. Wadi > quand je vois que Wipeout est reporté sans communication et que l'add on d'Oblivion, pourtant dispo sur le Store US , n'a jamais été transposé en Europe, je suis loin d'en être convaincu... Message édité par trickykid le 20-06-2008 à 12:44:13 ---------------
Appuyez vous sur les principes, ils finiront bien par céder
Actuellement : MGS 4 - Siren: Blood Curse - Shadow of the Colossus - Half Life²
Online: MGO
|
| en exclusivité les nouveaux pack PS3 :
---------------
ID PS3 : raziel973
|
| |
| une reaction à chaud de Konami sur les posts des européens sur la news!!
---------------
ID PS3: InFeL2no0
jeux PS3 : MGS4, GTA4,EURO2008, UT3, orange box, PES2008
en attente de: BF:BD Now Playing: http://samildo.labrute.fr/ |
| mouai moi c est decider je vient de fini mgs 4 pour la deuxieme fois et je veux me prendre la 360 car marre de sony et franchement je m en voue j ai perdu 1 an et demi a vec cette ps3 alors que depuis 3 an j aurai pu m amuser a la xbox 360 et leur grosse communauter mgs 4 merci pour tes reponse moi je dit en revoir sony et bonne chance pour ta suite et vive gear of war 2 et mass effect 2 |
| Citation :
En même temps, tu cumules ... La création de Gamertag est gratuite (j'ai moi même un compte FR, US et JP : qui ne me servent à rien d'ailleurs car tout est disponible en même temps)
Et le gold n'est utile que sur un seul compte pour cette même raison.
|
Ca n'empêche que pour accèder aux démos et autres contenus il faut un gamertag gold,sinon faut attendre que ce soit dispo pour les silver.
Après me semblait que le marketplace US/Euro pouvait être différent,ça fait un bail que j'ai pu ma 360.
Citation :
Le plus chiant en fait dans cette annonce, c'est que les sauvegardes EUR de MGS4 ne sont pas compatibles avec le MGDatabase => tout le contenu sur le dernier volet est inaccessible 
|
Gamefags,tu d/l une save US/JAP et c'est réglé nan ?
Trop dur. ---------------
PSN: Nephh
|
| |
| Suffisait d'y penser ---------------
PSN: Nephh
|
| Sur gamefaqs tu as juste une save eu
edit : elles y sont maintenant y a une semaine y en avait pas ---------------
Dixit Lak : "C'est le tombeur des chatrooms, le casanova de MSN, le don juan des messageries, c'est Ashriot."
"-Mais comment faites vous pour cerner les femmes aussi bien ? -J'écris au masculin, et je soustrais la logique et les responsabilités"
|
| AshRiot a écrit :
Sur gamefaqs tu as juste une save eu
edit : elles y sont maintenant y a une semaine y en avait pas
|
Tu crois ptet que je l'avais dit au hasard ? ---------------
PSN: Nephh
|
| Ca ne fonctionne pas  ---------------
Dixit Lak : "C'est le tombeur des chatrooms, le casanova de MSN, le don juan des messageries, c'est Ashriot."
"-Mais comment faites vous pour cerner les femmes aussi bien ? -J'écris au masculin, et je soustrais la logique et les responsabilités"
|
| Faut le jeu us je suppose ---------------
Dixit Lak : "C'est le tombeur des chatrooms, le casanova de MSN, le don juan des messageries, c'est Ashriot."
"-Mais comment faites vous pour cerner les femmes aussi bien ? -J'écris au masculin, et je soustrais la logique et les responsabilités"
|
| ouaip enfin, j'suis peut-être feignant (sûrement même) mais devoir en arriver à essayer de dl une save us pour l'utiliser sur le store us pour avoir droit à un contenu "totalement indispensable" pour le fan parce qu'on est pas foutu de le sortir sur le store de "l'euro pigeon community" ça me fait sourire on se fout de la g***** du monde dans le coin, et je passe sur le fait qu'il soit dispo en multilangue... Message édité par steffi le 20-06-2008 à 13:57:45
|
| Surtout si cette "rustine" ne fonctionne pas ---------------
Appuyez vous sur les principes, ils finiront bien par céder
Actuellement : MGS 4 - Siren: Blood Curse - Shadow of the Colossus - Half Life²
Online: MGO
|
| infe|2no a écrit :
allez je parie que bon nombre de personne vont tester la console du concurrent à la generation suivante.....avec des politiques de ce type, ca ne m'etonnerait pas et ce serait mérité.
surtout qu'il ne s'agit pas la de n'importe quel contenu mais on parle de l'une des plus grande saga de la Ps
|
y a des chances! j'attends maintenant l'annonce de la futur console de MS! s'ils nous disent qu'un gros effort a était fait sur la fiabilité, banco for me! ---------------
ID PSN: silversun
-----------------------
en attente--> SSFII HD/motorstorm2/resistance2
|
| Surtout si Kojma souhaite désormais travailler "sur une autre console"  ---------------
Appuyez vous sur les principes, ils finiront bien par céder
Actuellement : MGS 4 - Siren: Blood Curse - Shadow of the Colossus - Half Life²
Online: MGO
|
| Sur la Wii. ---------------
PSN: Nephh
|